Questions Fréquemment Posées

Questions générales

Doit-on suivre une procédure spéciale pour faire fonctionner l’appareil?

Il est très simple de faire fonctionner l’appareil de chauffage portable VAL6. Il suffit d’ajouter assez de kérosène ou de diesel propre (sans contaminants) dans le réservoir pour que l’indicateur de niveau soit au-dessus du repère « empty », de brancher le cordon d’alimentation dans une prise 110 VCA (60 Hz) ou dans un onduleur de courant CC/CA de 150 W, puis de mettre l’interrupteur à la position ON. Pour éteindre l’appareil, il suffit de mettre l’interrupteur en position OFF et d’attendre la fin du cycle de nettoyage et de refroidissement avant de débrancher le cordon d’alimentation.

Pourquoi n’est-il pas possible de commander un appareil en ligne?

Nous offrons un appareil de chauffage vraiment unique, et nous voulons nous assurer qu’il répondra à vos besoins. Les magasins associés NAPA de partout au pays se feront un plaisir de vous donner une démonstration et vous offrir du soutien pour commander. En cas de difficulté à trouver un magasin associé, n’hésitez pas à nous téléphoner.

Pour communiquer avec nous :
5901 Crossings Blvd. Antioch, TN 37013
Tél. : 844 534-8051

Vous achetez aux États-Unis?
Tyler Greer
Chef des comptes nationaux
tgreer@energylogic.com
Tél. : 615 471-5204

Vous achetez au Canada?
George Waller
Gérant des ventes de territoire
gwaller@energylogic.com
Tél. : 615 471-5216

Ou envoyez-nous un mot par l’entremise du site NAPAHeaters.com et nous vous répondrons dans les plus brefs délais!

Chaleur par rayonnement

Qu’est-ce que le chauffage par rayonnement?

La chaleur par rayonnement réfère souvent à la portion du spectre lumineux qui est juste en dessous de la lumière rouge visible (infrarouge).

Quel est le principe du chauffage par rayonnement?

Le principe est le suivant : de la chaleur sous forme de radiation (d’où rayonnement) est émise par un objet et absorbée par un autre qui se situe dans la ligne de mire de l’objet émetteur. Tous les objets transfèrent de l’énergie par rayonnement. Ce phénomène survient lorsque des objets sont à des températures différentes.

Quelle est la différence entre la chaleur par rayonnement et la chaleur par infrarouge?

Fondamentalement, il n’y a pas de différence entre la chaleur émise par rayonnement et la chaleur émise par infrarouge. Ces termes sont pratiquement interchangeables. Techniquement parlant, le terme « par rayonnement » réfère au mode d’échange d’énergie, alors que le terme « infrarouge » réfère à la couleur ou à la longueur d’onde du rayonnement électromagnétique associé à la chaleur.

Pourquoi les appareils de chauffage par rayonnement sont-ils plus performants que ceux à air pulsé?

Un appareil de chauffage par rayonnement peut être jugé préférable à un appareil à air pulsé en raison de sa portabilité et de la nature même de la chaleur produite. Dans l’appareil de chauffage par rayonnement VAL6 portable, l’air demeure longtemps dans la chambre de combustion, ce qui permet une combustion complète du combustible. Puis, le disque dirige l’énergie infrarouge générée directement sur l’objet avec lequel il est aligné, avec une perte minimale d’énergie dans l’air ambiant. Ainsi, une grande part de l’énergie générée par la combustion est convertie en chaleur utile. Quant aux appareils de chauffage à air chaud pulsé, ils ont besoin d’une source d’énergie additionnelle pour pousser l’air, ce qui entraîne une combustion incomplète du combustible. Il en résulte une perte d’efficacité, des vapeurs de combustible nocives dans l’air et un faible contrôle sur la quantité d’énergie transférée servant à réchauffer.

Appareils de chauffage VAL6

Quel type de combustible peut être utilisé dans un appareil VAL6?

Les appareils de chauffage par rayonnement VAL6 portables peuvent brûler du kérosène et du mazout no 1 ou 2 (diesel). ILS NE BRÛLENT PAS L’ESSENCE.

Quelle est la durée de vie des appareils de chauffage par rayonnement VAL6?

Les appareils de chauffage par rayonnement VAL6 portables sont conçus pour durer beaucoup plus longtemps que la couverture de la garantie (2 ans). Bien que la durée de vie dépende des conditions d’utilisation, on a déjà rapporté que des unités VAL6 bien entretenues et utilisées adéquatement ont fonctionné pendant plus de 20 ans.

Pendant combien de temps les appareils de chauffage par rayonnement VAL6 portables sont-ils couverts par la garantie?

Ils sont couverts pendant deux (2) ans, soit 24 mois.

Comment garder l’appareil VAL6 en bon état de fonctionnement?

Afin de garder votre appareil de chauffage par rayonnement VAL6 en bon état de fonctionnement, il est important d’utiliser du combustible de bonne qualité et de procéder à l’entretien périodique indiqué dans le guide de l’utilisateur.

Où peut-on commander des pièces pour l’appareil VAL6?

Vous pouvez vous procurer des pièces d’origine pour votre appareil de chauffage par rayonnement au magasin NAPA Pièces d’auto de votre région.

Quelles sont les différentes applications des appareils de chauffage par rayonnement VAL6?

Les appareils de chauffage par rayonnement VAL6 portables conviennent pour pratiquement toutes les applications imaginables nécessitant un appareil portable, à condition de veiller à ne pas chauffer des matériaux combustibles. Des chantiers de construction et des ateliers de réparation jusqu’aux événements sportifs et aux réceptions à l’extérieur, ces appareils peuvent aussi servir au dégel de matériaux ou dans des procédés de cure… et même à protéger des vergers contre le gel. Ces appareils peuvent aussi être utilisés à l’intérieur, dans un endroit bien ventilé.

Peut-on utiliser l’appareil VAL6 à l’intérieur?

Oui! Les appareils de chauffage par rayonnement VAL6 portables sont homologués pour usage à l’intérieur d’un bâtiment commercial ou industriel bien ventilé. Gardez en tête que ces appareils ne sont pas conçus pour être utilisé dans un domicile. Même s’ils ne dégagent pas d’odeur, les appareils VAL6 produisent de la chaleur par combustion, ce qui nécessite toujours un apport d’air frais.

Quelles sont les économies en carburant escomptées chaque saison grâce à l’appareil VAL6?

Les appareils de chauffage par rayonnement VAL6 portables concurrencent efficacement les autres appareils : ils consomment jusqu’à trois fois moins de combustible, ce qui procure des économies pouvant s’élever à 67 sous par dollar dépensé en combustible, soit des milliers de dollars chaque saison!

Quelle est la consommation d’électricité d’un appareil VAL6?

En plus d’un combustible, un appareil de chauffage par rayonnement VAL6 portable nécessite une alimentation électrique de 110 VAC (60 Hz). Toutefois, sa consommation d’électricité est environ équivalente à celle d’une ampoule incandescente ordinaire. L’appareil KBE5S-V consommant 100 W au démarrage et 80 W en continu, et l’appareil Daystar consommant 125 W au démarrage et 110 W en continu, vous pouvez utiliser ces appareils avec la plupart des sources d’énergie portables ou des onduleurs pour automobiles.

Un appareil de chauffage VAL6 peut-il fonctionner à l’aide d’un onduleur automobile de courant CC/CA?

Oui! L’appareil de chauffage par rayonnement VAL6 portable ne consomme pas plus d’électricité qu’une ampoule incandescente ordinaire et peut fonctionner à l’aide d’un onduleur pour automobile.

Quels sont les dispositifs de sécurité de l’appareil de chauffage VAL6?

L’appareil de chauffage par rayonnement VAL6 portable est doté de nombreux dispositifs de sécurité, dont un capteur de basculement, un fusible protégeant contre la surtension, un moniteur de flamme et un réchauffeur de combustible.

Quelle superficie un appareil VAL6 peut-il chauffer?

Un appareil KBE5S-V peut chauffer environ 279 m2 (3 000 pi2) et un appareil Daystar, environ 158 m2 (1 700 pi2). REMARQUE : Un appareil de chauffage VAL6 portable est conçu pour chauffer directement par rayonnement un objet. Étant donné les phénomènes de convection naturelle et d’échange de chaleur par rayonnement entre les objets, la superficie utilisée traditionnellement dans les calculs de chauffage ne s’applique pas directement dans le cas des appareils VAL6 et ne devrait pas servir de paramètre de conception. Cela étant dit, lorsqu’un appareil VAL6 est utilisé en addition à un système de circulation d’air, comme un ventilateur à faible vitesse et à volume élevé EnergyLogic, il est possible de chauffer un vaste espace.

Quel entretien nécessite un appareil VAL6?

Il est facile et simple de faire l’entretien d’un appareil de chauffage VAL6. Si l’appareil est utilisé dans des conditions normales et avec du combustible propre et frais, et que l’appareil effectue entièrement le cycle de refroidissement avant le débranchement, il suffit d’une inspection et d’un entretien minimal effectués chaque saison. Si l’appareil est utilisé dans des conditions rigoureuses, de façon continue, dans un milieu pouvant contenir des aérocontaminants ou avec un combustible de qualité douteuse, une procédure simple d’inspection et d’entretien peut être réalisée aussi souvent que l’utilisateur le juge nécessaire. Par mesure de sécurité, il est nécessaire à chaque utilisation de vérifier visuellement le bon état et le bon fonctionnement de l’appareil VAL6, en plus d’en superviser l’usage.

 

Voici les procédures d’entretien de l’appareil VAL6 qui peuvent être réalisées :

• Vidange du réservoir de combustible avant le rangement ou pour éliminer du carburant possiblement contaminé
• Remplacement du filtre à combustible (seulement si le filtre est visiblement obstrué ou endommagé)
• Nettoyage du moniteur de flamme (seulement en cas de problème de performance)
• Remplacement du fusible 3 A (seulement en cas de problème de performance)
• Remplacement de la buse (seulement en cas de problème de performance)

Pourquoi choisir un appareil VAL6?

Le VAL6 offre une autonomie inégalée et il est l’appareil de chauffage par rayonnement alimenté en combustible le plus fiable du marché. C’est l’appareil le plus vendu au Japon, et sa bonne renommée se répand rapidement aux États-Unis et au Canada. Pour un appareil fiable et silencieux, ne dégageant pas d’odeur et consommant moins de la moitié de la quantité de combustible utilisée par des appareils similaires, faites le choix du VAL6 et commencez dès maintenant à économiser et à bénéficier d’un confort accru.